Google  Google 语言工具给我们带来许多方便,现在它提供了25种语言互译。而且谷歌(Google.cn) 还把语言工具融合到了网页搜索中,在搜索结果后加了"翻译此页 BETA"的链接,打开后会将网页翻译成简体中文。(在 Google 英文版中也提供翻译功能,网页将翻译成英文)。今天我却意外发现,搜索结果中,中文网页后也加了个"翻译此页 BETA"的链接。

Google 搜索结果页

  中文网页还能翻译成什么呀?我试着打开翻译页,结果是:

Google 翻译

  真是错误百出呀,Google 判定这是"从英语自动翻译过来的",把"资讯"翻译成"资治通鉴通讯",亏它想得出来,而"我有较好的翻译建议"是繁体的,真是乱了套了。

历史上的今天: